The opera What to Wear, a collaboration between the late director Richard Foreman and composer Michael Gordon, makes its belated New York premiere at the Brooklyn Academy of Music on Thursday and runs through Sunday. Foreman wrote the Surrealism-drenched libretto and staged the original production at CalArts in 2006; Gordon