It was an odd year for movies: many major tentpoles and superhero sagas underperformed while smaller streaming releases and horror films made strong showings on Ars Technica’s year-end list. The site notes a possible shift as streamers move into small- and midbudget features—projects that once populated theatrical slates