In "Marty Supreme," Timothée Chalamet’s Marty Mauser delivers an unapologetic, often abrasive portrait of Jewish American life that includes a scene at the Ritz in London where, when asked about a Hungarian rival, he says he will do to that player what "Auschwitz couldn’t"