Carmen de Lavallade, a dancer whose six-decade career spanned theater, opera, film and television and who continued to perform well into her 80s, died on Monday in Englewood, N.J. She was 94. Her death, following a short illness, was confirmed by her son, Léo Holder. Long and willowy with