People reports that starting Jan. 7 Dunkin' has added a new "Protein Milk" to its menu, debuting protein-forward items such as Protein Refreshers and Protein Lattes as part of its 2026 winter menu update. The company teamed up with Grammy winner Megan Thee Stallion for an ad