Eryn Schultz, a former H-E-B supervisor in Texas, joined a class-action lawsuit over the grocer’s 401(k) plan and has since left retail to work full time as a professional financial adviser. While at H-E-B she helped coworkers understand the company 401(k) and, after earning an M.B.