Polygon reports that softwood in Hytale is obtained from beech and aspen trees found in the Emerald Wilds, the game's first zone, particularly around the Drifting Plains and Seedling Woods.
Beech trees are described as having dark brown trunks and vivid green leaves, while aspen trees are off-white