Brett Ratner has returned to the director’s chair with Melania, an authorized documentary about Melania Trump that was released widely on Friday and is the first film he has directed in nearly 12 years. Mrs. Trump is among the film’s producers, and the project was acquired by Amazon