Benjamin Breyer, a professor in Barnard College’s first-year writing program in Manhattan, has been testing a custom A.I. chatbot called Althea in his sections even though the program generally bans generative A.I. tools such as ChatGPT and Gemini. The program’s policy warns that A.I. “is