Timothée Chalamet, who turned 30 on Dec. 27, delivers some of his best work in "Marty Supreme" and is all but certain to earn his third Oscar nomination later this month, the piece says — but winning best actor would require overcoming a longstanding reluctance among voters to reward